Wie inzwischen bekannt ist, wird Hercules, der Disney-Klassiker aus dem Jahr 1997, nun ebenfalls mit einem Live-Action-Reboot ausgestattet. Regisseur Anthony Russo erklärt nun, dass wir allerdings keine einhundertprozentige Übersetzung des Films erwarten sollen, sondern eher eine Neuerzählung.
Darum wird das Live-Action-Remake von Hercules anders
Gemeinsam mit seinem Bruder Joe Russo ist Anthony für das Reboot verantwortlich und möchte die Umsetzung der Realfilm-Version von „Hercules“ wie die von ihnen verwirklichten Marvel Cinematic Universe-Filme angehen:
„Ich denke, man muss immer etwas Neues auf den Tisch bringen, weil es aus unserer Sicht als Geschichtenerzähler nicht zwingend notwendig ist, eine wörtliche Übersetzung zu machen. Das haben wir bereits mit unseren Marvel-Filmen gemacht.“
Die Russo-Brüder sind der Meinung, dass man für die originale Geschichte auch einfach den Comic lesen oder den ursprünglichen Disney-Film ansehen kann. Deshalb muss etwas Neues her. Der von ihnen erschaffene Kino-Hit Avenger: Endgame spricht für diese Herangehensweise, immerhin zählt er zu den erfolgreichsten Filmen aller Zeiten.
Neue Elemente in Disneys Hercules
Zwar wird man sich von dem originalen „Hercules“ inspirieren lassen, neue Elemente werden jedoch ein wesentlicher Teil des Remakes sein.
So soll auch Musik ein Teil des Live-Action-Films bleiben, ein gesangslastiges Musical wie in der Zeichentrickversion sollte man aber wohl nicht erwarten. Damit orientieren sich die Macher auch an Reboots wie Mulan, bei dem die ursprüngliche Geschichte ebenfalls neu erzählt wird. Das Remake von Der König der Löwen blieb dem Original dagegen überraschend treu.
Disney: Aladdin 2 bestätigt und es gibt einen Twist
All diese Filme können wir uns seit Neustem auch auf Disney Plus ansehen. Weitere Live-Action-Reboots, wie Robin Hood, sind zudem bereits angekündigt und werden künftig ebenfalls ihren Weg auf die hauseigene Streaming-Plattform finden.
* Hinweis: Dieser Beitrag ist keine bezahlte Werbung. Bei allen Links zu Disney Plus handelt es sich um Affiliate-Links. Wir erhalten für jeden darüber erfolgten Kauf eine kleine Provision – ohne, dass ihr einen Cent mehr bezahlt.
