Nintendo kündigte kürzlich an, dass Donkey Kong Country Returns auch für den 3DS erscheinen würde. Entwickler des Ports ist jedoch nicht Retro Studios, sondern Monster Games.
Wider Erwarten kommt Donkey Kong Country Returns 3D nicht von den Retro Studios, weil diese mit "einem Projekt, dass alle sich wünschen" beschäftigt sind. Stattdessen wird das Jump'n'Run laut einem Eintrag in der australischen Altersfreigabe-Datenbank von Monster Games kommen, welche sich mit Excite Truck für die Wii und mit Pilotwings Resort für den 3DS in Nintendos Kundschaft einen Namen gemacht haben dürfen, erstmals beschäftigt man sich mit einem anderen Genre als Racing.
Großartige Änderungen am Gameplay dürften nicht vorgenommen werden, der Titel wird wohl kaum zum Rennspiel umgekrempelt. Donkey Kong Country Returns erschien im Dezember 2010 für die Wii und holte vorwiegend gute Rezensionen von der Fachpresse ein, innerhalb von vier Monaten verkaufte sich das Spiel weltweit fast fünf Millionen mal. Hauptkritikpunkt war der Zwang zur Schüttelsteuerung und ausschließliche Unterstützung von Wiimote und Nunchuk. Der 3DS bietet bekanntlich ein klassischeres Button-Layout, vielleicht verbessert sich so die Spielbarkeit.