Der Ende 2014 veröffentlichte Trailer "This is EVE" zum Weltraum-MMO EVE Online war episch und toll anzusehen. Aber wirklich authentisch wirkte die Kommunikation der Spieler im Video nicht – das hat ein Fan nun geändert und "echte" Emotionen in den Film gepackt.
Wenn Freunde sich zu einer gemeinsamen Zockersession treffen und dabei via Teamspeak und Co. miteinander sprechen, kann das schnell mal in einer etwas derberen Sprache enden – man ist schließlich unter Kumpels und hat keine Zeit, sich besonders vornehm zu verhalten. Oftmals ist es allerdings so, dass in Werbefilmen oder Trailern ein ganz anderes Bild gezeichnet wird. So verursachen die eingesprochenen Stimmen im 2014 erschienenen "This is EVE"-Trailer für das Sci-Fi-MMO EVE Online definitiv Gänsehaut, können aber von echten Spielern eher selten für bare Münze genommen werden. Das musste geändert werden.
Also hat sich der YouTube-Channel John Drees das offizielle Trailermaterial geschnappt und "echte" Sequenzen aus "echten" Gesprächen genommen und diese unter das Video gemischt. Schnell wird klar, dass das Wort "fucking" doch etwas häufiger vorkommt und auch sonst die Emotionen schneller mal überkochen.
Wer sich mal anschauen mag, wie laut Drees echte Gamer untereinander sprechen, der kann sich das Video unter der News anschauen. Zum Vergleich ist darunter auch nochmal das Original verlinkt. Viel Spaß!
"This is EVE" – Parodie
"This is EVE" – Original
