Auch die Japaner haben zurzeit anscheinend vermehrt mit geschnittenen Titeln zu kämpfen. In der letzten Zeit traf es vor allem die "Call of Duty"-Reihe, nun ist auch in Far Cry 3 herausgeschnitten worden. Das Spiel musste stark gekürzt werden, um überhaupt auf dem japanischen Markt freigegeben zu werden.
Um es genauer zu sagen: Verwundete Körper wurden entfernt, verschiedene gewaltzeigende Sequenzen wurden entschärft und auch bei Sexszenen musste die Schere angesetzt werden. Außerdem würden sich die Schnitte stark auf das Spielgefühl auswirken.
So würde die Geschichte zwar auch einen negativen Verlauf haben, wenn man die Zivilisten ins Visier nimmt, jedoch sieht man in der japanischen Version den Game Over-Bildschrim auch schon dann, wenn man drei unschuldige Personen tötet.
