Synchronstimmen in Videospielen gehören zu den wichtigsten Sounds – denn sie sorgen dafür, dass Charaktere und Figuren zum Leben erweckt werden. Bei Talking Games reden die Synchronsprecher Lara Loft, Lars Walter und Daniel Käser über ihre Arbeit.
Häufig reicht die Grafik in einem Videospiel nicht aus, um die Emotionen eines Charakters zu übermitteln. Dann müssen wir uns auf unser Gehör verlassen – und auf Synchronsprecher wie Lara Loft, Lars Walter und Daniel Käser. Sie liehen bereits Spielen wie Overwatch, Battlefield 1 oder Tomb Raider ihre Stimmen.
[inline_video_apexx id=40165]
Wie Games synchronisiert werden
Bei Talking Games auf PlayNation TV wollen wir hinter die Kulissen der Synchronisation schauen und luden die drei Synchronsprecher in unser Studio ein. Wir fragen sie, welche Probleme aber auch Möglichkeiten es bei der Vertonung von Videospielen gibt und wo die Unterschiede zu einem Film oder einer Serie liegen.
Außerdem spielen wir mit den Sprechern ein kleines Minispiel und lassen sie Szene aus aktuelle Games live in unserem Studio vertonen. Wie das aussieht und vor allem, wie sich das anhört und noch viel mehr zur Arbeit der Synchronsprecher Lara Loft, Lars Walter und Daniel Käser findet ihr in unserem YouTube-Video!
Gaming-Synchronisation bei Talking Games – jetzt PlayNation TV auf YouTube abonnieren, um keine Folge mehr zu verpassen.
Zur letzten Ausgabe:
Internet: Podcasts: Wieso, weshalb, warum? Mit Insert Moin
