Artikel

God of War: Ascension: Deutsche Version ist geschnitten

Bei God of War: Ascension hat man für die PAL-Veröffentlichung die Schere angesetzt, und das obwohl der Titel von Sony als uncut angekündigt wurde. Was das nun für Schnitte sind, zeigt ein Vergleich mit der US-Version.

Der Götter mordende Kratos ist in der God of War-Reihe noch nie besonders zimperlich zu Werke gegangen. In der Hack'n'Slash-Reihe geht es mitunter derart blutig zu, dass Teil 1 zunächst nicht in Deutschland veröffentlicht wurde und erst später, ebenso wie God of War 2, in leicht geschnittener Form die deutschen PlayStation 2-Konsolen unsicher machte. Ein Vergleich auf Schnittberichte.com hat nun ergeben, dass die deutsche Version von God of War: Ascension – obwohl von Sony als ungeschnitten beworben – gekürzt wurde.

In der Tötung eines Gegners per Quick Time Event schwenkt die Kamera zur Seite, als Kratos seinem mit einem Tritt den Kopf zerdrückt und in einem Rätsel, dass die Zerteilung einer Leiche zeigt, wurden Bluteffekte entfernt. Laut dem Bericht sind diese Schnitte in allen europäischen Fassungen vertreten, ganz egal, ob ihr nun das Spiel aus Großbritannien oder Österreich importieren solltet. Wem diese Cuts zu weit gehen, dem bleibt wohl nichts anderes übrig, als zu der ungekürzten US-Version zu greifen.

Schaltfläche "Zurück zum Anfang"