In einem frischen Update präsentieren die Macher von Marvel Heroes ein Video-Entwicklertagebuch, in dem die Arbeiten an der Synchronisation des Hack'n-Slay-MMOs im Vordergrund steht.
Gazillion Entertainment will in Sachen Marvel Heroes alles richtig machen. Daher setzt man auch auf die Zusammenarbeit mit bekannten Sprechern, die zu einer möglichst professionellen Synchronisation des Onlinegames beitragen sollen. Dazu scheut man weder Kosten noch Mühen und hat sich sogar die Mitarbeit von Originalsprechern gesichert, die den Marvel Helden in Film, Fernsehen oder anderen Spielen bereits ihre Stimmen geliehen haben. Aufgezeichnet wurde die englische Synchronisation in einem Studio in Los Angeles.
Um den Fans des MMOs zu zeigen, wie viel Mühe man sich mit der Vertonung gemacht hat, veröffentlichten die Entwickler heute ein neues Video-Entwicklertagebuch, in dem sie Ausschnitte aus den Synchronarbeiten und einige Interview-Schnipsel zeigen. Ob eine Vertonung auch in anderen Sprachen, vielleicht sogar in Deutsch, angefertigt wird, ist derzeit noch unbekannt.
