Der Soundtrack von Pokémon ist weltweit bekannt. „Ich will der Allerbeste sein, wie keiner vor mir war“, heißt es hier – oder im Englischen: I wanna be the very best, like no one ever was“. Kurz danach: „Pokémon! Gotta catch’em all!“
Diese englische Fassung der Titelmusik von Pokémon wurde von einem brasilianischen YouTube-Produzenten als Vorlage für eine täuschend echte Performance von Metallica verwendet. In dem obigen Video scheint es, als würde die Band ihre ganz eigene Version des Pokémon-Songs aufführen – vor Tausenden Fans.