In einem neuen Video zu dem Action-Rollenspiel The Witcher 3: Wild Hunt bekommt ihr Priscillas Song in sieben verschiedenen Sprachen präsentiert. Dies zeigt wie viel Arbeit sich CD Projekt Red bei der Lokalisation des Titels in den unterschiedlichen Sprachen gemacht hat.
Das Rollenspiel The Witcher 3 hat einen sehr guten Start hingelegt und gilt unter vielen Spielern schon jetzt als eines der besten Rollenspiele überhaupt. Unter anderem überzeugt der Titel des polnischen Entwicklers CD Projekt Red durch eine riesige und detaillierte Spielwelt sowie einer unüberschaubaren Anzahl an Nebenquests, die in Sachen Qualität den Hauptmissionen in nichts nachstehen.
Doch auch in punkto Sprachausgabe haben sich die Jungs und Mädels ordentlich ins Zeug gelegt. So wurde der Titel in insgesamt 15 verschiedenen Sprachen lokalisiert. Sieben davon haben eine voll Sprachausgabe bekommen. Dazu zählen unter anderem Deutsch, Französisch, Englisch, Polnisch, Japanisch sowie Portugiesisch. Wer die PC-Version sein Eigen nennt, der kann sich sämtliche Sprachpakte kostenlos herunterladen und beliebige Untertitel hinzuschalten.
Nun haben die Mannen von CD Projekt Red ein neues Video zu The Witcher 3 veröffentlicht, das noch einmal die Qualität der verschiedenen Sprachausgaben demonstriert. Darin erhaltet ihr eine Kostprobe wie sich "The Wolfen Storm" (Priscillas Song) in den unterschiedlichen Sprachen anhört. Das entsprechende Video findet ihr unterhalb dieser Meldung eingebunden.
Weiterhin wurden in dieser Woche zwei weitere Gratis-Erweiterungen zu dem Rollenspiel veröffentlicht.
Die zwei als "Free DLC" beworbenen Erweiterungen sind wie folgt aufgeteilt:
– In "Contract: Missing Miners" begebt ihr euch nach Skellige in ein kleines Dorf. Einige Minenarbeiter sind spurlos verschwunden, niemand weiß, welches Schicksal sie traf. Begebt euch auf die Suche nach ihnen und findet heraus, was passiert ist!
– In "Alternative Look for Yennefer" könnt ihr mal einen anderen Blick auf die bezaubernde Yennefer von Vengerberg werfen.
