Mit Tomb Raider wollen die Entwickler wohl alles richtig machen. Nicht nur die düstere Atmosphäre des Spiels, sondern auch die deutsche Lokalisierung. Dazu setzt Square Enix auf Nora Tschirner. Die Dame kennen wir unter anderem aus den Till-Schweiger-Filmen "Keinohrhasen" und dessen Nachfolger.
Im Bezug auf ihre Rolle äußerte sich die Schauspielerin folgendermaßen: "Ich musste nicht groß überlegen, diese Rolle anzunehmen. Das Konzept, ihre Entstehungsgeschichte zu erzählen und die Figur mit einer größeren Tiefe anzulegen, fand ich total spannend. Eine der intensivsten und emotionalsten Rollen, die ich bisher spielen durfte."
Erscheinen wird Tomb Raider als Reboot am 5. März 2013 für die PlayStation 3, Xbox 360 sowie für den PC.
