Artikel

Watch Dogs Legion-Fans sind empört über verwendetes Holocaust-Zitat

Watch Dogs: Legion wurde zur vergangenen Ubisoft Forward mit einem Gameplay-Trailer und einer Spielpäsentation näher vorgestellt. In dem Cinematic-Film zum Spiel fiel dabei die modernisierte Version eines Zitats von Martin Niemöller, dass nun für Unzufriedenheit und Empörung unter den Fans sorgt.

Was hat der Holocaust in Watch Dogs Legion zu suchen?

Was ist passiert? In „Watch Dogs Legion“ wird die Unterdrückung der Post-Brexit-Bevölkerung Londons durch einen Überwachungsstaat thematisiert. Ausgrenzung, Ungerechtigkeit und Gewalt stehen an der Tagesordnung. Im Cinematic-Trailer zu dem Open-World-Game wird das Szenario mit einem abgewandelten Zitat umschrieben, das ursprünglich von dem Theologen Martin Niemöller stammte und den Holocaust zum Gegenstand machte. Gleich zu Beginn des Trailers könnt ihr die modernisierte Version des Zitats hören:

Hier klicken, um den Inhalt von YouTube anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von YouTube.

Das Original von Niemöller lautet dagegen wie folgt:

„Als die Nazis die Kommunisten holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Kommunist.
Als sie die Sozialdemokraten einsperrten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Sozialdemokrat.
Als sie die Gewerkschafter holten, habe ich geschwiegen; ich war ja kein Gewerkschafter.
Als sie mich holten, gab es keinen mehr, der protestieren konnte.“

Wie reagieren die Fans auf den Text? Viele Fans halten die Verwendung dieser Zeilen für geschmacklos und unpassend. Eine stark politische Aussage, die einen der größten Genozide der Menschheit adressiert für die Marketing-Kampagne eines Spiels zu verwenden, nehmen viele als anmaßend und falsch wahr. Zwar sehen auch einige die Parallelen und die Gründe, weshalb das Zitat in modernisierter Form in das Video gefunden hat, der Großteil scheint sich jedoch klar gegen die Verwendung der Worte für eine Werbekampagne auszusprechen.

Hier klicken, um den Inhalt von Twitter anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von Twitter.

Hier klicken, um den Inhalt von Twitter anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von Twitter.

Hier klicken, um den Inhalt von Twitter anzuzeigen.
Erfahre mehr in der Datenschutzerklärung von Twitter.

Watch Dogs LegionWatch Dogs Legion vorbestellen: Alle Editionen im Überblick

Wer war Martin Niemöller?

Martin Niemöller (1892-1984) ist ein bis heute umstrittener deutscher Theologe und Pastor, der zunächst den Aufstieg des Dritten Reiches unterstützte, da er der Meinung war, dass die NS-Herrschaft Deutschland nach dem ersten Weltkrieg wieder zu neuer Größe verhelfen würde. In der frühen Nachkriegszeit thematisierte und bedauerte Niemöller seinen eigenen Antisemitismus offen und bereute die Unterstützung des NS-Regimes. Damit war er einer der ersten Deutschen, die sich öffentlich zur Mitschuld am Holocaust äußerten.

Was hat das Zitat zu bedeuten? Niemöller formulierte die Zeilen bei mehreren seiner Vorträge in verschiedenen abgewandelten Formen. Der Inhalt bezieht sich je nach Version auf verschiedene Gruppen und wurde nicht nur für „Watch Dogs Legion“ schon häufig leicht verändert oder modernisiert. Die eigentliche Botschaft war jedoch, dass sich die Deutschen durch ihr Schweigen an der Inhaftierung, Verfolgung und Ermordung von Millionen Menschen mitschuldig machten.

Watch Dogs LegionWatch Dogs Legion: Release-Datum bekannt und erstes Gameplay veröffentlicht

Was haltet ihr von der Verwendung des Zitats in „Watch Dogs Legion“? Findet ihr es einfach zeitlos passend oder durch seinen Ursprung eher fragwürdig in einer geldgetriebenen Werbemaßnahme? Schreibt uns eure Meinung gerne in die Kommentare.

Cynthia Weißflog

Eigentlich Elbennymphe der Unsterblichen Landen, die sich bei PlayCentral.de als Videospiel- und Buchliebhaberin tarnt. Löffelt beim Artikeltippen exzessiv Nussmus und führt eine Dreiecksbeziehung mit Geralt und Yennefer. Rollenspiel-Enthusiastin, die in CS:GO grundsätzlich keine Hühner tötet.
Abonnieren
Benachrichtige mich bei
guest
1 Kommentar
Neueste
Älteste Am meisten gewählt
Inline Feedbacks
Alle Kommentare anschauen
Schaltfläche "Zurück zum Anfang"